Franklin walks a different path. Life in South Central begins to change forever.
Franklin va por un camino diferente y la vida en South Central empieza a cambiar para siempre.
Les agissements de Gustavo sème le trouble à Los Angeles. Contrarié, Franklin espère garder l'initiative. Julia et Teddy ajustent leurs méthodes. Est-il encore temps de s'adapter ? Le duo lutte pour essayer de conserver une indispensable longueur d'avance. Certains s'interrogent sur les attentes de Rigo...
Das Leben in South Central Los Angeles ändert sich und auch für Franklin ist es an der Zeit, seine Zukunftspläne zu überdenken.
Franklin vælger en ny sti. Tilværelsen i South Central begynder at ændre sig for evigt.
Franklin inizia un percorso del tutto inedito, mentre la vita in South Central sta per cambiare per sempre.