突如、遠方からの狙撃がユキオを襲う。姿を現したのは、怪獣を操る少年少女の部隊「E-RDEの灯〈ヴィエルデ〉」。指揮官の相模は、かつて鉄男と同じ「E-RDE〈エルデ〉」に所属し、歪んだ正義と激しい嫉妬を抱く男だった。過去の因縁と狂気が交錯する中、鉄男たちに容赦ない攻撃が繰り出されるー！
Suddenly, Yukio is assaulted from afar by snipers. Showing up soon afterwards is "The Light of E-RDE (Vierde)", a brigade of boys and girls controlling kaiju. Like Tetsuo, their commander, Sagami, once belonged to E-RDE. He's a man harboring a twisted sense of justice and raging jealousy. As past grudges and madness mingle inside him, he unleashes a merciless attack on Tetsuo and the others!
Indagamos un poco en el pasado de Sagami antes de que comience la batalla contra Tetsuo y Yukio.
On explore le passé de Sagami avant que la bataille contre Tetsuo et Yukio ne commence.
Gelosia e follia: un ex membro dell'E-RDE lancia un attacco spietato contro Tetsuo!
Внезапно по Юкио открывают огонь с дальнего расстояния. На сцене появляется отряд подростков, управляющих монстрами — ERDE: Виэльде. Их командир Сагами когдато служил в той же организации ERDE, что и Тэцуо; он одержим искривлённым чувством справедливости и жгучей завистью. Вплетаясь в старые обиды и безумие, на Тэцуо и его спутников обрушивается беспощадная атака.
