The Big Scoop

Junior makes up a story about a big wolf-fish for the newspaper, so he employs Willie to make his story come true. A sea current comes along and blows Willie away and Junior gets it all on film. All-Star notices that the fish was fake, and Junior vows to get a picture of a real wolf-fish. The Governor is worried about Junior (and Willie who followed him) and All-Star and the Snorks try to find him. Junior finds a real wolf-fish, and it chases him. All-Star and the rest of the gang get him in no time. The story is in the newspaper and Junior is mad again.

Junior verzint een verhaal over een grote zeewolf voor de krant, dus schakelt hij Willie in om zijn verhaal waar te maken. Er komt een zeestroming langs die Willie wegblaast en Junior krijgt het allemaal op film. All-Star merkt dat de vis nep was, en Junior zweert een foto te maken van een echte zeewolf. De gouverneur maakt zich zorgen over Junior (en Willie die hem volgde) en All-Star en de Snorkels proberen hem te vinden. Junior vindt een echte zeewolf, en deze achtervolgt hem. All-Star en de rest van de bende hebben hem binnen de kortste keren te pakken. Het verhaal staat in de krant en Junior is weer boos.