Tattooed snake-catching team Simon Keys and Siouxsie Gillett have had a hectic summer of catching snakes in Durban, South Africa. Today, their first call comes in an hour before sunrise, and it’s their most unusual job yet: snake on a train! Armed with grabsticks and flashlights, Simon and Siouxsie run alongside the train in the dark, jumping over trenches and signaling gear. It could be anything from a harmless house snake to a spitting cobra out hunting at night or even a black mamba that’s been disturbed. It’s a race against time. This train is leaving to pick up 200 passengers at the next station. A venomous snake on the train could spell disaster when the passengers board. Little do they know that the snake they’re looking for has deadly venom, which, drop for drop, is even more potent than that of the black mamba.
Le premier appel survient une heure avant le lever du jour et il s'agit de l'appel le plus insolite qu'ils aient reçu jusqu'à présent : des serpents ont été repérés...dans un train ! Armés de longues pinces et de lampes de poche, Simon et Siouxsie longent le train dans le noir. Il pourrait tout aussi bien s'agir d'un inoffensif serpent domestique que d'un cobra cacheur en pleine chasse nocturne, ou même d'un mamba noir qui aurait été dérangé. Le premier souci de Simon est de protéger la sécurité du serpent, que le conducteur a vu disparaître au niveau du châssis.
Schlangenjäger Simon und seine Freundin Siouxsie haben wieder jede Menge zu tun: Ihr erster Fall führt sie zu einem Waran, der von einem Hund schwer verletzt wurde. Kaum sind sie in der Tierklinik, um ihn fachmännisch versorgen zu lassen, geht auch schon der nächste Notruf ein: In einem Kinderzimmer wurden zwei grüne Schlangen gesichtet. Handelt es sich dabei etwa um die tödliche afrikanische Baumschlange oder sogar um die gefürchtete Grüne Mamba? Doch damit nicht genug: In einem weiteren Haus wird kurz darauf eine Schwarze Mamba gemeldet. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.