After some of the Boss's usual tomfoolery, Pim and Charlie are tasked with helping a mad scientist with an "egg dilemma".
Après quelques facéties habituelles du Boss, Pim et Charlie sont chargés de venir en aide à un savant fou confronté à un "paradoxe de l'oeuf".
Depois de algumas das tolices habituais do Chefe, Pim e Charlie são encarregados de ajudar um cientista louco com um 'dilema do ovo'.
Nachdem der Boss mal wieder seine üblichen Albernheiten zum Besten gibt, müssen Pim und Charlie einem verrückten Wissenschaftler bei einem „Ei-Dilemma“ helfen.
Po kilku typowych wygłupach, Pim i Charlie mają za zadanie pomóc szalonemu naukowcowi w „dylemacie z jajkiem”.
Tras algunas de las habituales payasadas del Jefe, Pim y Charlie reciben el encargo de ayudar a un científico loco con un "problema de huevos".
След някои от обичайните глупости на шефа, Пим и Чарли са натоварени да помогнат на луд учен с „дилема с яйцата“.
Po několika šéfových obvyklých hloupostech dostanou Pim a Charlie za úkol pomoci šílenému vědci s "vaječným dilematem".
A Főnök szokásos bolondozása után Pim és Charlie azt a feladatot kapják, hogy segítsenek egy őrült tudósnak megoldani egy „tojás dilemmát".