学校で自分の名前について調べるという宿題が出ました。自分の名前にはどんな意味があるのか？やよいはそれを知るため、お母さんに聞いてみました。でも、お母さんもやよいという名前にどんな意味があるのかは知りません。それはやよいという名前をつけたのは、今は天国にいるお父さんだったからです。そのころ、みゆきたちも自分の名前についてお父さんたちに聞いていました。しかし、やよいだけは聞くことができません。そこで、やよいは辞書をひいて、やよいという言葉にどんな意味があるのか自分で調べるのでした。
La maestra pide a las chicas que les pregunten a sus padres cual es el significado de su nombre. Sin embargo el padre de Yayoi, quien le puso el nombre, murió y ella intentará recordar que significado hay detrás de su nombre.
