株主総会が目前に迫る中、海南島では従業員のストライキが発生。窮地に陥ったトンヘを見かねて、ボンイはトンへと別れることをユジンに告げ、総会でトンへの味方をするよう頼み込む。会長が意識不明の今、貸金庫の鍵を開けるには代理人が必要だと知ったトンへは必死になって代理人を探すが、意外なことにその人物はキム･ジュンだった。ヘスクに命令されたドジンから鍵を返され、トンへはキム･ジュンとともに銀行へと向かう。
