テボンキムチはカメリアホテルとの競争に勝ち、テレビ通販に出演することになる。反面、セワによる通販の注文操作は会長の怒りを買い、ヘスク母子とセワはテボンキムチに謝罪させられる。プライドを傷つけられたドジンは行方をくらまし、バーで泥酔状態に。キム･ジュンはドジンを連れ戻すが、家の前でアンナの両親について尋ねに来たトンへと鉢合わせする。キム･ジュンはトンヘを車に誘い、酔いつぶれたドジンを乗せたまま車を走らせる。
