トンへとアンナは訪ねてきたボンイたちに説得されてカンジェの家に戻り、テフンやピルチェともどもキムチ工場で働くことになる。キム･ジュンを家に連れ戻したホテル会長は怒りが収まらず、アンナ親子ときっぱり決別させるためにトンヘに電話をかけるが、電話に出たのは母親のアンナだった。会長に呼び出されたアンナは恐る恐るホテルの会長室を訪ねるが、折り悪く途中でキム･ジュンに出会う。そしてキム･ジュンに手を取られて歩く姿を会長に目撃されて…。
