Ein Ausflug ins Einkaufszentrum der Unterwelt wird zu einem Kampf auf Leben und Tod, als Zombie-artige Opfer untoter Slugs einfallen. Pronto wird ebenfalls in einen Zombie verwandelt, was nicht nur schlechte Seiten hat. Die anderen mögen den neuen, ruhigen und einsilbigen Pronto. Trotzdem macht sich die Gang auf, um den geheimnisvollen Mr. Saturday, der die Zombie-Slugs kontrolliert, zu finden und ihn aufzuhalten.
After doing days, maybe weeks, of enforcing the peace in Slugterra the gang head to the mall cavern to relax, play games and get a new bag for Pronto. Just as they arrive, they find the cavern empty and hear weird noises, which turns out to be a classic horror movie sound when they discover that the mall is crawling with zombies!
Après plusieurs semaines de combats éreintantes, le gang de Shane décide de passer du bon temps dans un centre commercial.
En arrivant, il le trouve infesté de zombies...
Después de pasar días, quizá semanas, imponiendo la paz en Bajoterra, la pandilla se dirige a la caverna del centro comercial para relajarse, jugar y conseguir una bolsa nueva para Pronto. Nada más llegar, encuentran la caverna vacía y oyen ruidos extraños, que resultan ser los clásicos de las películas de terror cuando descubren que ¡el centro comercial está plagado de zombis!
