Vlad embarks on a journey to find out who he really is.
Vlad sa vydáva na cestu za Avarmi, aby zistil, kým v skutočnosti je. Zisťujú, že predtým než na všetko zabudol, bol franský kupec, a jeho pravé meno je Samo. Medzi Drahou a Bohdanom vzniká napätie, ktoré zapríčiní Čarad. Radúz si začína myslieť, že Lada je po smrti. Tá však v skutočnosti žije, a to len vďaka Belovi.
Damit Raduz seine Suche nach Lada beendet, übergibt ihm Vlad einen Totenschädel, und behauptet, es sei der von Lada. Vlad bringt von seine Reise Sklaven mit nach Weliki Stil. Carad verhext Bogdan.
Infine, consapevole del suo illustre passato nella terra dei franchi, Vlad intraprende un viaggio di ritorno a casa, solo per incontrare le ombre del suo travagliato passato.
