Statt, wie erhofft, in ihrer Heimatdimension zu landen legen die Sliders einen Zischenstop in einer Welt ein, in der alle vier vergötterte Superhelden sind. Jedes einzelne ihrer Abenteuer ist dort bestens bekannt dank eines Mannes, der sich der Seher nennt. Er warnt die vier dringend vor der Weiterreise, denn laut einer seiner Visionen droht ihnen in der Heimatwelt ein baldiger Tod. Doch bald zweifeln die Sliders, ob die Warnungen des Sehers wirklich uneigennützig sind.
The Sliders arrive in the middle of a rally, surprisingly being held in their honor. They learn they are the subjects of a religion called Slidology, founded by a man with psychic abilities. He has been following their adventures and warns that on their next slide, they will all die.
Lorsque les Glisseurs arrivent sur cette Terre, tout le monde les attend pour les acclamer. Il semble que leurs aventures aient été suivis par un médium et retransmises sur toute la planète. D'ailleurs, de multiples produits dérivés de leur histoire sont commercialisés : poupées, livres, etc.... et une série TV appelée Sliders raconte même leur périple !
I Viaggiatori scoprono di essere divenuti il soggetto di un culto fanatico, fondato da un uomo con poteri psichici, che ha seguito con la forza della mente tutte le peripezie dei nostri eroi. Costui dichiara che compiere un nuovo viaggio potrebbe significare la morte per tutti e quattro. Inoltre questo nuovo mondo possiede un virus che potrebbe distruggere i Kromagg che hanno invaso la Terra. Con il timer fuori uso, i viaggiatori debbono utilizzare la tecnologia abbandonata dagli alieni sul posto, ma solo uno di loro può passare attraverso il tunnel dimensionale. Remmie si inietta il virus e compie il balzo, lasciando dietro di sé Maggie, Diana e Mallory a porsi domande sulla sorte del loro compagno partito.
Мир этот основан на легенде, легенде о четырёх странниках затерянных между мирами в поисках дома. Легенде о скользящих. И самая популярная личность здесь - пророк, рассказывающий об их приключениях. Он вовсе не безгрешен и главная его цель - деньги и власть. Но он предрекает скользящим, что в следующем мире их ждёт смерть. И теперь четвёрке предстоит сделать выбор: скользить ли им в неизвестность, где их наверняка ждёт смерть или остаться в этом мире навсегда.
A Slider-ek egy gyűlés helyszínére érkeznek, ahol meglepő módon nagy tiszteletben tartják őket. Rájönnek, hogy egy vallást szenteltek a tiszteletüknek, amit egy médiumi képességekkel rendelkező férfi alapított. Ez a férfi végigkövette a kalandjaikat és figyelmezteti őket, hogy a következő csúszás a halálukhoz fog vezetni.
El grupo llega en mitad de una conferencia, sorprendentemente llevada a cabo en su honor. Descubren que son los protagonistas de una religión, fundada por un hombre con habilidades psíquicas. Este hombre ha estado siguiendo sus aventuras y les advierte de que en su próximo deslizamiento, todos morirán.
