В котловане строители откапывают бочку с цементом, из которой торчит рука. Максу предстоит найти связь между украденной сумочкой тети Поли и трупом в бочке.
