Having obtained the Hellmaster's Jar, Lina and the party hear Rezo's voice inside. Following random instructions, they go through several tasks before finding Ozzel and the jar stolen by some bandits.
Después de haber obtenido el tarro de Hellmaster, Lina y oír a las partes dentro de la voz de Rezo. Siguiendo las instrucciones al azar, pasan por varias tareas antes de encontrar Ozzel y el frasco robado por unos bandidos.
最悪の形で幕を閉じた護衛騒動。やりきれない思いが渦巻く中、自由の身となったオゼルに、ポコタが“冥王の壺”を譲ってくれるよう頼み込んだんだけど、レゾから身体を戻す方法を聞き出したいゼルガディスも“冥王の壺”を寄こせと言いだしちゃって…ちょっと、ちょっと！またケンカ!? ほんっと、このやっかいな壺は争いごとしか引き起こさないんだから〜ッ!! っていうか、冷静になって考えてみたらこの壺だけ持ってても、肝心のレゾの封印は解けないのよねぇ。オゼルに聞いてみても肝心なトコはわからずじまいだし…どうやったら復活すんのよ、レゾの奴ぅ〜!!!!
Эта охрана закончилась в худшем виде. В то время как чувства переполняют, освободившийся Озел просит Покоту отдать ему "горшок царя мертвых", но и Зелгадис, желая узнать, как вернуть тело, тоже требует этот горшок... Стоп, стоп! Снова драка!? Этот проклятый горшок только и вызывает споры! Хотя, если подумать, даже если я получу этот горшок, это не освободит Резо от печати. Даже если я спрошу Озела, он не знает, как это сделать... Как же мне вернуть Резо к жизни!?
