Lina, Goury und Amelia schließen sich einer Theatertruppe an, denn so können sie unauffällig Richtung Sairaag reisen.
In exchange for food and transportation, Lina's team joins a traveling theater company managed by an eccentric director and is heading near Sairaag for a competition. Ironically, the play they perform is "The Death of the Abominable Fiend Lina Inverse" and revolves the hero defeating a fictional, evil Lina Inverse. Amelia is cast as the protagonist and falls in love with the role's frequent proclamations of justice. During the competition, Zangulus and Vrumugun launch an attack on the play, which the audience mistakenly believes is part of the show. After Lina and friends defeat the enemy, the audience and judges award the team 1st place, praising the unpredictable plot, marvelous special effects, realistic combat.
A cambio de comida, techo y transporte, Reena, Gaudy y Ameria se unen a una compañía de teatro camino a Cylor, dirigida por un excéntrico hombre que está empeñado en pintar a Reena como un malvado demonio en la representación teatral. Durante una función, la capacidad de improvisación de los héroes se pondrá a prueba.
なおもサイラーグを目指して旅を続けるリナたち。ひょんなことで知り合った劇団に紛れ込み、賞金稼ぎたちの目を潜り抜けようとする。ところが団長に脅かされ無理矢理舞台に上がることになってしまう。しかも演目は悪の大魔導士リナ=インバース対正義の少女というものだった…。
억울하게 수배를 당하고 사일러그를 향해 가던 중 먹을 것을 받은 이유로 연극단에 들어가게 된 리나 인버스 일당. 그런데 주연은 아멜리아? 거기다 제목은 ′마녀 리나 인버스의 최후′다. 어쩔 수 없이 연극을 진행하던 중 갑자기 난입한 정글스와 브루무군. 다소 시나리오는 달라졌지만 성공적인 연극을 뒤로하고 다시 사일러그로 향하는데…