The tournament is finally making its approach. Sakuragi is anxious to play against Sendo again, but Shohoku will have to deal with Miuradai first.
La fase eliminatoria, la prima del torneo interscolastico, è ormai alle porte e tutte le squadre si preparano per l'obbiettivo finale. Lo Shohoku affronta nella prima partita il liceo Miuradai, che l'anno precedente è stato eliminato dalla scuola che ha poi vinto il torneo, il Kainan. Sugli spalti ad assistere alla partita c'è anche il Ryonan di Sendoh e Uozumi.
「桜木くんは私がバスケ部に連れて来たんだから、私の目に間違いはないわ(晴子)」 心を入れ替えた三井を加え、インターハイ予選に挑む湘北。湘北と壮絶な練習試合を展開した陵南も湘北との対決に期待感を膨らませており、両者は互いを意識しつつ、ついにインターハイ予選の日を迎える。花道でさえ高揚感でろくに寝られなかった当日、闘志をみなぎらせた一同は初戦の相手、三浦台と対峙した。決勝リーグの一位と二位の2チームしか出られないこともあり、勝利を誓う一同。しかし乱闘騒ぎを起こした花道、流川、リョータ、三井はスタメンから外され、ベンチスタートを言い渡されてしまう。
마음을 고쳐먹은 정대만이 가세해, 전국대회예선에 도전하는 상북. 상북과 불꽃 튀기는 연습시합을 전개했던 능남과 상북과의 대결로 기대감이 팽배해진 양자는 서로를 의식하며, 이윽고 전국대회예선의 날을 맞는다. 강백호도 또한 제대로 잠들지 못했던 당일, 투지에 넘친 상북 농구부는, 상대팀 삼포고와 대치했다. 결승리그의 1위와 2위의 두 팀만 전국대회에 나갈 수 있기 때문에, 승리를 다짐하는 상북 농구부. 하지만 난투극을 벌인 강백호, 서태웅, 송태섭, 정대만은 스타팅멤버에서 제외되어, 벤치만 지키고 있다
Quedan unos cuantos días para que el campeonato ínter-escolar y cuando llega el día, Mitsui, Rukawa, Miyagi y Hanamichi se quedan en la banca, por haberse peleado y mientras se prepara el inicio, se ve a un equipo de Miuradai muy fuerte en comparación de la banca de Shohoku la cual fue la alineación inicial del director Anzai.
在樱木军团的授意下，崛田等人和樱木军团一起共同承担了打架的全部责任，使篮球队免于解散的命运。重新回到篮球队的三井向众人展示了自己MVP的实力，大家一起勤奋练习，迎接即将到来的联赛。预赛分组已经决定出来，湘北的第一场对手是实力不弱的三浦台，而同一区的种子队伍是翔阳高中……与此同时，陵南篮球队也在加紧训练。
