Spyro og Stealth Elf bliver låst inde i det store bibliotek, mens alle andre er rejst væk for weekenden.
Spyro und Stealth Elf werden in der großen Bibliothek eingesperrt, während alle anderen fernab der Akademie ihr langes Wochenende genießen.
Spyro and Stealth Elf get locked in the Grand Library while everyone else is gone for a long holiday weekend.
Alors que tout le monde est parti pour un long week-end, Spyro et Stealth Elf se retrouvent enfermés dans la grande bibliothèque.
Spyro y Stealth Elf se quedan encerrados en la biblioteca mientras todos los demás se van de paseo.
Spyro e Stealth Elf rimangono bloccati nella biblioteca dell'accademia, mentre tutti gli altri sono partiti per un lungo weekend di vacanza.
