This cinematic journey through the great chapels and museums of Florence, Rome and the Vatican offers a look at the man behind the spectacular sculptures and paintings.