The manager of the singing section comes and tells Sawara and Kyoko that he had heard about the 'Love-Me' section and has her first job. All the contestants eliminated in the recent audition vented their anger by spitting out their chewing gum on the ground, so Kyoko must clean it. Due to her anger, she cleans up the gum and waxes the entire area. She just finishes when L.M.E. workers come and slip on the floor because it is too waxy. Sawara gives her 10 points saying she needs to try harder. She sits on the stairs sulking when someone knees her in the head. It turns out to be Ruriko, a L.M.E. idol who decides she has a job for Kyoko. Ruriko hires Kyoko to protect her while they are driving in the car up to an acting job. The car breaks down and Kyoko and Ruriko must walk. After five minutes Ruriko states that she can't walk anymore so Kyoko starts to carry her up the mountain. Kyoko then falls and sprains her ankle and Ruriko walks the last few feet on her own.
他人から愛される人間になるべく、LMEのラブミー部所属となったキョーコ。会社の廊下掃除を命じられるが、持ち前の根性が災いして迷惑をかける結果になってしまった。落ち込むキョーコに、LMEで売り出し中のアイドル、松内瑠璃子から仕事の依頼が。その内容は「太陽から私を守ってほしい」という無茶なもので……。
恭子进入以被人所爱为主旨的LME的拉不密部。她的第一份工作是奉命打扫公司走廊,但是她与生俱来的毅力作祟,结果反而惹出麻烦。意气消沉的恭子接到LME当红偶像松内琉璃子的委托,然而工作内容却是“希望你保护我不晒到太阳”这种无理的要求。
El gerente de la sección de canto llega y les dice a Sawara y Kyoko que él había oído hablar de la sección 'Love-Me' y que tiene su primer trabajo. Todos los concursantes eliminados en la reciente audición expresaron su ira escupiendo su chicle en el suelo, por lo que Kyoko debe limpiarlo. Debido a su enfado, limpia la encía y depila toda la zona. Ella acaba cuando L.M.E. los trabajadores vienen y resbalan en el piso porque es demasiado ceroso. Sawara le da 10 puntos diciendo que necesita esforzarse más. Se sienta en las escaleras enfurruñada cuando alguien le da un rodillazo en la cabeza. Resulta ser Ruriko, una L.M.E. ídolo que decide que tiene un trabajo para Kyoko. Ruriko contrata a Kyoko para protegerla mientras conducen en el auto hasta un trabajo de actuación. El coche se avería y Kyoko y Ruriko deben caminar. Después de cinco minutos, Ruriko dice que ya no puede caminar, así que Kyoko comienza a llevarla montaña arriba.