Das neuerliche Attentat auf Franz konnte verhindert werden, doch das junge Kaiserpaar wird in Budapest von einem schrecklichen Schicksalsschlag getroffen. Die kleine Prinzessin Sophie stirbt. Sisi verfällt in tiefe, unermessliche Trauer und Franz entfernt sich immer mehr von ihr. In Europa stehen die Zeichen weiter auf Krieg, Napoleon III beansprucht Teile der Habsburger-Ländereien in Italien für sich. Sisi weigert sich, aufzugeben und kämpft – für sich, ihr Volk und die Liebe zu Franz!
Sophie, la fille aînée de Franz et Sissi, meurt. Accablés par la douleur, Sissi et Franz rentrent avec le corps de leur fille à Vienne. Une distance s'installe au sein du couple. Pendant ce temps, la situation se tend entre l'Autriche et la France: Napoléon III revendique les territoires du nord de l'Italie.
Una tragedia colpisce duramente la coppia imperiale, e mentre Sissi sprofonda nel più totale sconforto, Franz si chiude in un dolente e cupo silenzio.
Sisi en Franz maken zich zorgen om Sophie, die ziek te bed ligt. Ondertussen probeert Napoleon delen van het keizerrijk voor zich op te eisen, in ruil voor een wapenstilstand. Graaf Grünne heeft belangrijk nieuws voor Sisi, waarna ze zich genoodzaakt voelt om een ingrijpende beslissing te nemen. De strijd met Napoleon baart Franz de nodige kopzorgen.
Enlutados, Sissi e Franz voltam juntos a Viena com o corpo de sua filha. E mesmo que as relações com a Hungria tenham melhorado, Franz vê a guerra como única alternativa.
Sophie, dcera Franze a Sisi, po krátké nemoci umírá. Franz se vrhá do další války. Sisi se opět podaří uzavřít mír mezi národy - vyrostla z ní důstojná císařovna.
