Furious that her sister Simone won't return her calls, Devon heads to an island enclave to find her — and into the clutches of her controlling boss.
Devon är arg över att systern Simone inte svarar på hennes samtal och beger sig till en privat ö för att hitta henne – och hamnar i klorna på hennes manipulativa chef.
Furiosa por a irmã, Simone, não lhe retribuir as chamadas, Devon vai procurá-la numa ilha e não tarda a cair nas garras da respetiva chefe controladora.
Furiosa porque Simone não retornou suas ligações, Devon vai a uma ilha particular para encontrá-la e cai nas garras da chefe controladora da irmã.
Devon ist wütend, dass ihre Schwester Simone nicht zurückruft, und macht sich auf die Suche nach ihr – und ihrer herrischen Chefin.
Kardeşi Simone'un telefonlarına cevap vermemesine kızan Devon, onu bulmak için özel bir adaya gider ve onun, her şeye karışan patronunun pençesine düşer.
Devon suuttuu, kun hänen siskonsa Simone ei vastaa puheluihin, ja lähtee syrjäiselle saarelle etsimään häntä – päätyen hänen kontrolloivan pomonsa kynsiin.
Cuando su hermana Simone no le devuelve las llamadas, Devon acude a un enclave isleño para encontrarla... y se topa con las garras de su controladora jefa.
Furieuse de voir que sa sœur Simone ne répond pas au téléphone, Devon décide de se rendre sur l'île privée où elle travaille… et tombe dans les griffes de sa patronne autoritaire.