Devon gains deeper insight into Michaela's unique magnetism. With Ethan out of reach, Simone finds herself on Peter's trail instead.
Devon får en djupare förståelse för Michaelas unika dragningskraft. Nu när Ethan är utom räckhåll förföljer Simone istället Peter.
Devon fica a conhecer melhor o magnetismo ímpar de Michaela. Com Ethan incontactável, Simone começa então à procura de Peter.
Devon conhece de perto o magnetismo de Michaela. Sem conseguir falar com Ethan, Simone vai atrás de Peter.
Devon gewinnt einen tieferen Einblick in Michaelas einzigartige Anziehungskraft. Weil sie Ethan nicht erreicht, stellt Simone stattdessen Peter nach.
Devon, Michaela'nın eşsiz çekiciliğine dair daha derin bir anlayış kazanır. Ethan'a ulaşamayan Simone, onun yerine Peter'ın peşine düşer.
Devon saa paremman käsityksen Michaelan ainutlaatuisesta vetovoimasta. Simone ei saa Ethania kiinni ja lähtee sen sijaan Peterin jäljille.
Devon empieza a entender qué hace a Michaela tan irresistible. Con Ethan fuera de su alcance, Simone se ve obligada a seguir la pista de Peter.
Devon comprend mieux l'incroyable magnétisme de Michaela en en faisant elle-même l'expérience. Alors qu'Ethan est injoignable, Simone espionne Peter.
