Kovalaisen poika Pasi Junior ahdistuu perheensä saamasta mediahuomiosta ja ottaa oikeuden omiin käsiinsä. Rusi ja Mahonen tutkivat Kovalaisen tekemää pahoinpitelyä ja vierailevat Kovalaisen autokaupassa. Kovalaisen juristi Jani Gustafsson yrittää saada Kovalaisen olemaan sotkematta tilannetta entisestään. Syyttäjä Vanhatalo pakottaa tutkinnanjohtaja Riskin kertomaan, miksei tämä halua tutkia Kovalaista, ja saa kuulla hämmentävän syyn. Jaana Kovalainen valmistelee johtamiensa Sipoon rotary-rouvien gaalaa, jossa kerätään varoja patsaalle, joka on omistettu sodissa kaatuneiden suomenhevosten muistoksi. Kovalainen, valtuuston puheenjohtaja Tapani Maskula ja Sipoon kunnanjohtaja Pirkko Haavisto saunovat ja miettivät, miten uuden automarketin hallitus tulee täyttää hyödyllisillä idiooteilla. Toimittaja Rantamäki päättää tehdä ison jutun Kovalaisesta ja hänen bisneksistään.