Ray combs the streets looking for Manny as the biker gang closes in. DEA agents search for new leads in their hunt for Ray.
Ray percorre as ruas à procura de Manny enquanto o gangue de motards se aproxima. Os agentes da DEA procuram novas pistas na caça a Ray.
Ray procura Manny pela rua e a gangue de motoqueiros se aproxima. Os agentes da polícia procuram novas pistas em sua busca por Ray.
Ray durchstreift die Straßen auf der Suche nach Manny, während die Biker-Gang immer näher rückt. DEA-Agenten suchen nach neuen Hinweisen, um Ray fassen zu können.
Motorcu çetesi yaklaşırken Ray, Manny'yi bulmak için sokakları tarar. DEA ajanları Ray'in peşinde yeni ipuçları arar.
Ray passe les rues au peigne fin à la recherche de Manny, tandis que le gang des bikers se rapproche. Les agents de la DEA cherchent de nouvelles pistes qui les mèneraient à Ray.
Ray finkammar gatorna efter Manny medan mc-gänget närmar sig. DEA-agenter söker nya ledtrådar i sin jakt på Ray.
