Tras ser rechazado por el rey de Portugal, Magallanes busca otra vía para conseguir su sueño.
Depois de ser rejeitado pelo rei de Portugal, Magalhães procura outro caminho para realizar seu sonho.
Depois de ser rejeitado pelo rei de Portugal, Magalhães procura outra forma de concretizar o seu sonho.
Après avoir été rejeté par le roi du Portugal, Magellan cherche un autre moyen de concrétiser son rêve.
After being rejected by the King of Portugal, Magellan looks for another way to achieve his dream.
Nachdem ihn der König von Portugal abgewiesen hat, sucht Magallanes nach einem anderen Weg, um seinen Traum zu realisieren. Währenddessen erfreuen sich Elcano und seine Mannschaft an Sevilla zwischen Tavernen und Prügeleien.
