In 2002, 5 members of the Crips street gang were riving around North Las Vegas when they spotted a rival gang member and went after him. As the ensuing chase spilled into an apartment courtyard, shots were fired and 9-year-old Genesis Gonzales was killed.
Pascual Lozano, the sole Hispanic in the Crips crew, was charged, convicted and sentenced to death. An automatic repeal has resulted in a new trial, in which Lozano will be represented by defense attorney Bret Whipple and Special Public Defender Ivette Maningo. Lozano steadfastly maintains his innocence, but will not implicate any of his "honeys" who were with him that day. Adding to the layers of complication, Lozano grew up as a de facto family member of the intended victim, Robert "Chucky B." Valentine.
Las Vegas im Jahr 2002: Der mexikanischstämmige Pascual Lozano ist Mitglied der Crisps, einer Gang mit überwiegend dunkelhäutigen Mitgliedern. Im Auto durchstreift er mit vier anderen Angehörigen seiner Gang die Straßen der südlichen Stadtviertel von Las Vegas, als ihnen plötzlich ein Mitglied der gegnerischen Gang, der Bloods, über den Weg läuft. Es kommt zu einer kurzen Verfolgungsjagd, ein Schuss fällt – und ein kleines Mädchen wird tödlich getroffen.
Es gibt nur wenige Zeugen des Mordes, aber diese identifizieren Pascual Lozano als denjenigen, der den tödlichen Schuss abgefeuert haben soll. Erkennungsmerkmal für die meisten Zeugen ist dabei seine hellere Hautfarbe. Doch seine Anwälte sind davon überzeugt, dass er den Schuss nicht abgefeuert hat und auch Lozano beteuert seine Unschuld. Um kein Mitglied seiner Gang zu belasten und aus Angst vor Vergeltung, kann er aber den Schuldigen nicht nennen.
En 2002, 5 membres du gang de rue Crips rodent en voiture au nord de Las Vegas lorsqu'ils repèrent le membre d'un gang rival et le suivent. S'engage alors une poursuite qui se finit dans une cour face à un appartement. Des tirs sont échangés. Genesis Gonzalez, âgée de 9 ans, est prise entre les feux et elle est tuée.
Pascual Lozano, l'unique membre hispanique de Crips, avait été accusé, reconnu coupable et condamné à mort. Mais une abrogation automatique donne lieu à l'engagement d'un nouveau procès, dans lequel Lozano est défendu par l'avocat Bret Whipple et l'avocat commis d'office Ivette Maningo. Lozano continue de clamer fermement son innocence, mais refuse d'impliquer aucun des autres " potes " qui étaient avec lui ce jour-là.
