Aer searches for a new pair in the face of Neviril's continuing refusal, and she and Rimone encounter the enemy up close.
いつまでも任務のない状態にしびれを切らしたアーエルは、パルを適当に見繕っては許可なくシムーンを乗り回していた。ある日、リモネに声をかけて無断飛行していると、眼下に敵に攻撃されたらしいシムーンを発見する。二人は何があったかを探ろうと近づくが……。
Aer busca una nueva pareja ante la continua negativa de Neviril, y ella y Rimone se encuentran con el enemigo de cerca.
Аэрел, устав от бездействия, начал без разрешения кататься на Симун, подбирая подходящего Пала. Однажды, позвав Римоне, он отправился в незаконный полет и обнаружил Симун, который, похоже, подвергся атаке врага. Они решили приблизиться, чтобы выяснить, что произошло...
