Hardware gelingt die Flucht vom Strafplaneten und will sich jetzt in Hawk Heaven an Lt. Quicksilver rächen. Er manipuliert die Funkverbindungen und befestigt einen Sprengsatz am Schiff der Silver Hawks.
Buzz-Saw cuts his way into the Penal Planet to free Hardware. Hardware uses the prowler to escape from Limbo's prison. He takes his revenge on Quicksilver by blasting him into space.
