The Hardware Trap (1)

Hardware hat sich mit Mon Star wegen seiner Bezahlung gestritten. Lt. Quicksilver tarnt sich als Söldner und bewirkt, daß Hardware so mit ihm geht. So gelingt es ihm, den Ganoven einzufangen und zum Strafplaneten zu bringen.

When Hardware is arrested and imprisoned by Quicksilver, Mon-Star blasts to the rescue. Riding the powerful Sky-Runner, he goes head-to-head with Quicksilver. Can Quicksilver survive this fearsome attack or will he give way to Sky-Runner and Mon-Star?