Identity (1)

Ein Menschenhändler wird tot aufgefunden. Nikki taucht daraufhin in die Welt der illegalen Immigranten ein. Dort trifft sie auf das syrische Mädchen Akka.

When a people smuggler is found dead in the City, Nikki must delve into London's illegal immigrant community. She meets a vulnerable Syrian teen called Akka who is in need of help, putting Nikki in a moral dilemma - and the killer is still on the loose.

Lontoon Citystä on löydetty ruumis. Nikkin tiimi selvittää, kuka uhri oli ja kuoliko hän rikoksen uhrina. Uhrin henkilöllisyys johtaa Nikkin paperittomien siirtolaisten jäljille. Kuka siellä on hyvä, kuka paha?

Als een mensensmokkelaar dood wordt aangetroffen in de stad, moet Nikki zich verdiepen in de illegale immigrantengemeenschap van Londen. Ze ontmoet een kwetsbare Syrische tiener genaamd Akka die hulp nodig heeft, waardoor Nikki voor een moreel dilemma komt te staan - en de moordenaar is nog steeds op vrije voeten.

Когда в Сити находят мертвым перевозчика нелегалов, Никки приходится погрузиться в лондонское сообщество иммигрантов. Она встречает ранимого сирийского подростка по имени Акка, который нуждается в помощи, что ставит Никки перед моральным выбором. А убийца тем временем все еще на свободе.