One of Carmen's friends travels to the 1600s to bring her back, just as she gets caught planning a slave rebellion. Esteban faces a difficult decision.
Alors qu'un ami de Carmen arrive au 17e siècle pour la ramener dans le présent, la sorcière organise une révolte d'esclaves. Esteban doit prendre une décision difficile.
En av vennene til Carmen drar tilbake til 1600-tallet for å hente henne akkurat idet hun blir fanget for å ha planlagt et slaveopprør. Esteban må ta et vanskelig valg.
Un amigo de Carmen viaja al pasado para traerla de regreso y la encuentra planeando una rebelión de esclavas. Esteban debe tomar una difícil decisión.
Один из друзей Кармен перемещается в 17-й век, чтобы вернуть ее. В это время ее ловят за разжигание восстания рабов. Эстебан оказывается перед сложным выбором.
Uno degli amici di Carmen va nel '600 per riportarla indietro, proprio mentre lei sta preparando una rivolta degli schiavi. Esteban deve prendere una decisione difficile.
Um dos amigos de Carmen viaja no tempo para a trazer de volta, precisamente quando ela está a organizar uma revolta de escravos. Esteban tem de tomar uma decisão difícil.
Um dos amigos de Carmen viaja até o século 17 para trazê-la de volta no momento em que ela é pega planejando uma rebelião de escravos. Esteban toma uma decisão difícil.
