Suspicious of Alicia, Carmen follows her to a college class, where she tries to fit in as a student in a strange world of cellphones and social media.
Carmen s'inscrit à la fac pour surveiller Alicia et tente de faire profil bas en tant qu'étudiante dans un monde étrange dominé par les portables et les réseaux sociaux.
Carmen er mistenksom på Alicia og følger etter henne inn på en forelesning, hvor hun prøver å passe inn som student i en merkelig verden med mobiler og sosiale medier.
Para confirmar sospechas, Carmen sigue a Alicia hasta la universidad, donde debe intentar actuar como estudiante en un mundo raro plagado de celulares y redes sociales.
Кармен относится к Алисии с подозрением и поступает в ее университетскую группу, пытаясь сойти за обычную студентку в странном мире телефонов и социальных сетей.
Carmen sospetta di Alicia e la segue fino all'università, dove cerca di farsi passare per una studentessa in uno strano mondo pieno di cellulari e social media.
Carmen, desconfiada de Alicia, segue-a até à faculdade onde terá de se integrar como aluna no estranho mundo dos telemóveis e das redes sociais.
Ao suspeitar de Alicia, Carmen a segue até a faculdade e tenta se adaptar ao papel de aluna em um estranho mundo de celulares e redes sociais.
