Als Daniel versucht, seine Sachen von der Polizei wiederzubekommen, trifft er auf Officer Hayward und Katerina – und erhält zudem interessante Neuigkeiten über Will.
Daniel and Dr Glennis need to flee the country, but there is one thing holding them back. Daniel's passport is stuck at the police station. To get to it, Dr Glennis must pose as Daniel's dad but it is no easy task.
Quand Daniel va chercher ses affaires au commissariat, il tombe sur l'inspecteur Hayward et Katerina, et reçoit des nouvelles de Will.
Mentre cerca di farsi restituire dalla polizia i propri averi, Daniel incontra l'agente Hayward e Katerina, scoprendo alcune cose su Will.
Daniel y el Dr. Glennis necesitan huir del país, pero hay una cosa que los detiene. El pasaporte de Daniel está atorado en la estación de policía. Para lograrlo, el Dr. Glennis debe hacerse pasar por el padre de Daniel, pero no es una tarea fácil.
När Daniel försöker hämta sina tillhörigheter från polisen springer han på både Hayward och Katerina – och får veta något nytt om Will.
Danielin yrittäessä saada tavaransa takaisin poliisilta hän törmää sekä konstaapeli Haywardiin että Katerinaan ja kuulee uutisia Willistä.