Eduard reist in ein Universum, in dem Elisa eine bekannte Sängerin ist und ein völlig anderes Leben führt als er. Doch ihr Gewinn beschert ihm einen weiteren Verlust.
Eduard travels to a universe in which Elisa is a renowned singer, living a life very separate from his. But her gain in life means a new loss for him.
Eduard se rend dans un univers où Elisa est une chanteuse célèbre et mène sa vie sans lui. Ce qu'elle a gagné dans cette vie est une nouvelle perte pour lui.
Eduard arriva in un universo nel quale Elisa è una cantante affermata con una vita molto diversa dalla sua, ma al successo della donna corrisponde per lui un nuovo lutto.
에두아르트가 새로운 우주에서 엘리자와 조우한다. 인기 가수가 된 그녀 그리고 뜻밖의 선택을 한 자신. 그녀의 행복한 모습에 기쁘지만, 그는 너무 많은 것을 잃었다.
Eduard viaja a un universo donde Elisa es una cantante famosa, con una vida muy distinta a la suya. Mientras a ella todo le sonríe, él se enfrenta a una nueva pérdida.
