池袋駅まであと10駅。大泉学園駅を出発した静留たちは以前に会った仙人のスワンボートを見つける。そこで再会した仙人はこれまでの旅路について話し始める……。
Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Ikebukuro n’est plus qu’une ville aux décors loufoques. Yôka, désormais hissée au rang de princesse, ne semble pas se rappeler tout se qui s’est passé depuis l’accident. Pontarô, lui, fait tout pour la maintenir dans l’ignorance.
Continuando sua jornada, o grupo encontra o eremita do barco de cisne mais uma vez. Em Ikebukuro, Pontaro procura ter total controle sobre Yoka.
Yoka ahora vive en Ikebukuro y la llaman "la bruja de Ikebukuro", pero ¿por qué? Parece que tuvo cierta relación con el inicio del incidente del 7G, pero ¿cuál?
离池袋站还有10站。静留一行人从大泉学园站出发，途中他们发现了之前见过的仙人乘坐的天鹅船。在那里，仙人再次与他们相遇，并开始谈论这一路的旅程……
Als Yōka aufwacht, findet sie sich in Ikebukuro wieder, das völlig auf den Kopf gestellt wurde. An einem anderen Ort begegnen Shizuru und die anderen auf ihrer Reise einem alten Bekannten …
