穏やかな陽気の中、あむは草原で日向ぼっこ。そこへ野球のボールが飛んできた。間一髪のところへ現れたのは、あむの同級生・西野奈津子。女子が野球をしていることを珍しがるあむは、奈津子に野球に誘われる。
В спокойный солнечный день Ам угощается солнечными лучами на лугу. Вдруг к ней прилетает бейсбольный мяч. На помощь в последнюю минуту приходит её одноклассница Нисино Нацко. Увидев, как девочки играют в бейсбол, Ам удивляется и принимает приглашение Нацко попробовать себя в этом спорте.
