ややは直接イースターに乗り込んでイクトを取り返そうと、むちゃな提案をする。一方、キセキはヨルを責め、ヨルはすっかり落ち込む。しゅごキャラたちはヨルと一緒にイクトの行方を捜すことにするが...。
Яя решает напрямую пробраться в Истер, чтобы вернуть Икуту, и делает безумное предложение. Тем временем, Кисэки обвиняет Ёру, и Ёра полностью падает духом. Шугу-карахи решают вместе с Ёрой отправиться на поиски Икуты...
