Cyan is undergoing special training with King to prepare her to write a new song. Meanwhile, SHINGANCRIMSONZ is also training for their rematch!
新曲作りが上手くいかないシアンは、キングのもとで特訓を開始することに。
一方、打倒「アルカレアファクト」に向け、合宿を決行している「シンガンクリムゾンズ」
のメンバーたちは、ついにロムは「あの話」を切り出すのだった。
Шиан, у которой не получается написать новую песню, решает начать интенсивные тренировки под руководством Кинга. В то же время участники Синган Кримзонз, которые проводят лагерные занятия с целью победить Алкалеа Факт, наконец-то решают, что Ром должен поднять ту тему.
