日野の妹・花子が泣きながら鷹取邸にやってきた。
日野との喧嘩が理由で家出してきたらしく、迎えに来た日野に対しても、泣いたり隠れたり
大暴走！日野も大好きな妹との喧嘩で、珍しく気落ちしてしまう。
２人を仲直りさせるために千尋は悪戦苦闘するけれど、何故か円はのん気で・・・？
Сестра Хино, Ханако, пришла в дом Такатори, плача. Похоже, она сбежала из-за ссоры с Хино, и даже когда он пришел за ней, она продолжала плакать и прятаться, устроив настоящий хаос! Хино, который обычно не унывает, из-за ссоры с любимой сестрой выглядит подавленным. Чихиро изо всех сил пытается помирить их, но почему-то Эндо остается беззаботным...?
