バールとの闘いで力を使い果たしたアイリス。回復には時間がかかるが、意外にも黒の王国は停戦を申し入れる。
今後白の王国に攻め入らぬよう、闇の王に進言すると話すアデル。光と闇の戦士たちは、しばしの休息に、街で親睦を深める。
そんな時、グローザの提案で、お互いの着ている服を交換することになり――
Groza joins the prince and Adel in the Kingdom of White, bringing an offer to extend the peace between the kingdoms. While the two sides work to build their newfound frienship, Groza finds herself irritated by the prince's interest in Iris.
Groza se junta ao príncipe e Adel no Reino Branco, trazendo uma oferta para estender a paz entre os reinos. Enquanto os dois lados trabalham para construir sua nova amizade, Groza se vê irritada com o interesse do príncipe em Iris.
Groza schließt sich dem Prinzen und Adel im Königreich des Lichts an und bringt ein Angebot, um den Frieden zwischen den Königreichen zu verlängern. Während die beiden Seiten daran arbeiten, ihre neu gewonnene Freundschaft aufzubauen, ist Groza über das Interesse des Prinzen an Iris irritiert.
Groza se une al príncipe y Adel en el Reino de White, trayendo una oferta para extender la paz entre los reinos. Mientras las dos partes trabajan para construir su nueva amistad, Groza se siente irritada por el interés del príncipe en Iris.