たった一人、鬼道との決着をつけに向かった一時。そこに時貞、紅雪が駆けつける。鬼道は伊賀の里を殲滅せんと総力を伊賀に送った。忍の一時、最後の戦いが始まる。
Though Ittoki has set out to settle things with Kidou alone, Tokisada and Kousetsu rush to join him. Kidou has sent his full force to destroy Iga village. The final battle is about to begin.
Nous découvrons le plan qu'Ittoki a concocté pour mettre fin au conflit entre Iga et Kôga. Chacun devra alors être prêt à risquer sa vie pour défendre ses idées.
홀로 키도와 결판을 짓기 위해 길을 나선 잇토키. 여기에 토키사다와 코세츠가 따라붙었다. 키도가 이가 거점을 섬멸하기 위해 병력을 총동원해 이가로 보낸 가운데, 닌자 잇토키의 마지막 싸움이 시작되었는데.
Ittoki se dirige a ajustar cuentas con Onimichi. Tokisada y Beniyuki corren hacia allí. Onimichi envía todas sus fuerzas a Iga para exterminar las aldeas de Iga. Comienza la batalla final de los Shinobi.
Ittoki begibt sich zusammen mit Kousetsu und Tokisada zum Hauptquartier der Kouga. Dort will er Kidou zur Rede stellen …
Em um plano ousado, Ittoki decide ir até o QG dos Koga enquanto atacam a Vila Iga. Com a esperança de negociar com Minobe, ele chega à sala de reunião, mas não tem respostas agradáveis.
