Police Xiao Li came to the door and commissioned it, hoping to use the capabilities of Cheng Xiaoshi and Lu Guang to investigate a child abduction case.
Die Polizei braucht die Hilfe von Lu Guang und Cheng Xiaoshi bei der Suche nach einem verschwundenen Kind. Aber wie können sie helfen, wenn kein Foto zur Hand ist?
ある大学のそばにミルクティー店を出した李亮(リー・リャン)夫妻。店は人気となり連日たくさんの客がやってきていた。
ある暑い日、店は繁盛し、忙しく働く李亮夫妻だったが、息子の豆豆(ドウドウ)は遊びたい盛り。
忙しく働く母親に遊んでくれとせがむ豆豆に父親の李亮はスマホを渡し、外のテーブルでおとなしく見ているようにうながす。
しばらく時間が経ち、ふと外に目をやるとそこにいるはずの豆豆の姿はなく、スマホだけがテーブルに置かれていた。
豆豆が失踪してから3年、何の手がかりもなかったが、写真の中に入れる人がいるとの噂を聞きつけた李亮は時光写真館を訪れる。
Il poliziotto Xiao Li entra nel negozio, sperando di utilizzare le capacità di Cheng Xiaoshi e Lu Guang per indagare sul caso di rapimento di un bambino.
M. Liang, père de famille recherche son enfant disparu avec l'aide du policier Xiao Li, utilisant tous les moyens possibles pour retrouver son fils. Mais cette enquête dure déjà 3 ans, il décide désespérément de faire appel à Cheng Xiaoshi et Lu Guang pour l'aider à retrouver celui qui aurait kidnappé son fils.
El policía Xiao Li entra al estudio para encargarles una misión, con la esperanza de que Cheng Xiaoshi y Lu Guang le ayuden a investigar un caso de secuestro infantil.
O policial Xiao Li vai até o estúdio com uma missão, na esperança de usar as capacidades de Cheng Xiaoshi e Lu Guang para investigar o rapto de uma criança.