柴田竹虎（小池徹平）は、千葉さくら（真矢みき）と対峙（たいじ）すると、落合建夫（橋爪遼）が事件を起こす目的を、「誰も信じられない世界を創ること」だと話していたと報告する。さくらはそんな竹虎に、落合が服役した少年刑務所に現れる姿を映した映像を見せ、刑務所にいる仲間が落合の目的に関係があるかもしれないと話す。それを聞いた竹虎は、刑務所への潜入捜査を願い出る。
後日、竹虎はさくらから落合が面会したのは若林（杉浦太雄）という男で、竹虎と同部屋になるよう手配したと聞かされる。そして、竹虎の潜入捜査が始まる。
潜入の件を聞いた藤木小次郎（藤木直人）は、宝生美月（大後寿々花）、白豚（塚地武雅）にそれを報告。少しでも役に立ちたいと、独自に落合を追うことを決める。
その頃、竹虎は誰が若林か探ろうとするが、受刑者は番号で呼ばれるため見つけ出せない。さらに、新入りということで、激しい暴行を受けたりしていた。
そんなある日、ある受刑者が、看守・小杉（大河内浩）に警棒で叩かれる。受刑者は謝るが、小杉は激高し叩き続ける。行き過ぎの暴力を見過ごせない竹虎が止めに行こうとすると、何者かにそれを制される。“鬼神事件”の主犯として服役中の河東学人（大東俊介）だった。河東によれば、小杉は受刑者を人間だと思っておらず、狙われたら独房に入れられひどい暴力を受けることになるという。しかも、若林へのいじめはすさまじく、いつか若林がキレて小杉を殺すのではないかと噂になっていると言う。
