At a grand debutante ball, Sherlock and Amelia face off against the exposed Red Thread syndicate, where revelations, betrayals, and gunfire await.
Sherlock och Amelia konfronterar sina motståndare. Sherlock möter Moriartys fiende och Tom ställer Amelia inför ett omöjligt val.
Kırmızı iplik örgütünün maskesini düşüren Sherlock ve Amelia, sezonun en çok beklenen sosyete balosunda düşmanları ile yüzleşmek zorunda kalacak. Burada sırlar açığa çıkacak, kalpler ihanete uğrayacak ve birden fazla olay hedefine ulaşacak.
Sherlock og Amelia har optrevlet forbrydersyndikatet Den Røde Tråd. Nu må de konfrontere deres fjender ved sæsonens mest imødesete selskabsbal. Hemmeligheder bliver afsløret, og kugler finder deres mål.
