Toby's job is threatened when a bully comes to town.
Toby se fait embêter par un visiteur et Shérif Callie intervient pour lui venir en aide.
Belinda Bulldogge kommt mit ihrem Sohn Bernie nach Nettundfreundlichhausen, um bei der Suche nach Wasser zu helfen. Doch Bernie ist gemein zu Tobi. Er wirft Tobis Zeitungen weg und klaut seinen Zeitungsausträger-Roller. Aber Tobi traut sich nicht Sheriff Callie davon zu erzählen. Er möchte keine Petze sein. Als er Sheriff Callie und Pick schließlich doch erzählt was geschehen ist, helfen sie ihm dabei den Mut zu finden, um Bernie auf seine Taten anzusprechen.
