One of Priscilla's love birds flies away, so Callie and Peck ride out into the desert to bring it back.
Quand l'un des magnifiques inséparables de Priscilla s'envole, Shérif Callie et Peck partent à sa recherche dans le désert pour le sauver.
Der Besuch von Gouverneur Murmel wird unterbrochen, weil Priscillas Liebesvogel Dolly davonfliegt. Sheriff Callie und Hilfssheriff Pick versuchen ihn einzufangen. Als sie später mit dem Vogel zurückkehren, bekommt Pick vom Gouverneur den superglänzenden Hilfssheriff-Stern verliehen.
