Antoinette faces crises on multiple fronts, as she tries to convince the governor to move the pipeline and wavers on how to handle Michael's note.
Antoinette enfrenta crises de vários lados quando tenta convencer o governador a deslocar o oleoduto e hesita na forma de reagir à nota de Michael.
Antoinette enfrenta diversas crises ao tentar convencer o governador a instalar o oleoduto em outro lugar, além de ser obrigada a lidar com o bilhete de Michael.
