Fiona scheint mit ihren Liebesbeziehungen einfach kein Glück zu haben. Sie macht mit Robbie Schluss, der seinem Bruder Mike kurz darauf von seiner Affäre mit Fiona erzählt. Indes rückt für Frank die Aussicht auf eine Lebertransplantation in weite Ferne. Selbst wenn sein Versicherungsbetrug mit dem gebrochenen Bein glücken sollte, bekäme er das Geld erst in einem Jahr ausgezahlt. Lip erhält im College überraschenden Besuch von der Militärpolizei. Und nach einer Party im Haus der Gallaghers kommt es zu einem schrecklichen Zwischenfall mit Liam.
Fiona's bad decisions about Robbie come to a head; Frank and Sammi continue their quest for a cure; Lip is visited while at college.
Lip ja Debbie etsivät armeijaan karannutta Iania, joka on päätynyt teille tietymättömille. Fionalla on vaikeuksia päästä eroon Miken veljestä, joka jatkaisi mielellään tapailua. Veljensä puuhista tietämätön Mike suunnittelee Fionalle romanttista syntymäpäiväyllätystä, mutta tämä päätyy viettämään merkkipäiväänsä täysin erilaisissa ympyröissä. Perheen pienimmät jäävät niin isänsä kuin Fionankin jalkoihin.
Après avoir appris la véritable identité de Frank, Sammi décide de lui laisser une chance. La relation père-fille semble au beau fixe, et son soutient touche Frank qui voit là une occasion de se racheter. Lip, alerté par une visite surprise des marines à l'Université, part à la recherche d'Ian. L'anniversaire de Fiona est l'occasion pour toute la famille d'une fête digne du clan Gallagher. Alcool, musique, drogue... Un cocktail explosif aux conséquences tout aussi explosives.
סדרת החלטותיה הגרועות של פיונה גוררת את רובי לרתוח לבסוף. בינתיים, פרנק וסמי רודפים אחרי תרופה לבעיית הכבד של פרנק ומנסים להשלים זמן אבוד של אב ובת. ליפ זוכה לביקור מפתיע במכללה מחוקרי צבא.
Fiona riesce finalmente a dire di no a Robbie, ma questo non salva il suo rapporto con Mike perché Robbie gli rivela cosa c'è stato veramente tra lui e la ragazza. Mike, profondamente amareggiato, chiude con Fiona, ma non la licenzia limitandosi a trasferirla in un settore dove non potrà più avere contatti di lavoro con lei. Ian, che si è arruolato usando i documenti di Lip è ora ricercato dalla polizia militare per diserzione e tentato furto di un elicottero.
As decisões erradas de Fiona a levam ao limite. Enquanto isso, Lip recebe uma visita surpreendente na faculdade.
Фиона говорит Робби, что между ними все кончено. Липа находят двое военнослужащих и говорят, что его личность была украдена. Ему показывают фотографию Йена, но он говорит, что не знает, кто это. Майк и Робби ссорятся, и Робби рассказывает ему все о Фионе. Микки и Кев открывают над баром бордель. Фрэнк узнает, что выплата по страховке будет примерно через год. Шейла встречается с индейцем, Фрэнк уговаривает его произвести ритуал очищения. Лип и Дебби отправляются искать Йена. Они находят его в гей-баре, но он не хочет с ними разговаривать. Робби приходит поздравить Фиону с днем рождения, но она выгоняет его. Он оставляет у Фионы кокаин. На вечеринке все принимают кокаин, а оставшийся случайно принимает Лиам. Он доставлен в больницу. Фиону арестовывают.
Las sucesivas malas decisiones que ha tomado Fiona con respecto a Robbie empiezan a pasar factura. Frank y Sammi continúan con su misión de encontrar una solución para su hígado al tiempo que intentan estrechar lazos como padre e hija. Lip recibe una visita sorpresa.
Robbie informuje Mike'a o swoim romansie z Fioną.
