The Flame Haze army retreats as the Snake of the Festival destroys their morale. He announces his plan to create a new world, a complete copy of ours, to be a paradise for Tomogara and with Power of Existence flowing everywhere. Thus, all Tomogara would leave the world and the Flame Hazes would stop fighting agaist them. After that, panic and chaos reigns among the Flame Hazes, who now don't have a purpose and the Tomogara attack them.
銀色の粒子へと砕かれた神門。それは、フレイムヘイズたちの敗北を意味していた。神門から姿を現し、復活を遂げた創造神・祭礼の蛇が宣布を始める。シャナは本隊を援護すべく持ち場へ急ぐが…。
El ejército de Flame Haze se retira cuando la Serpiente del Festival destruye su moral. Él anuncia su plan para crear un mundo nuevo, una copia completa del nuestro, para ser un paraíso para Tomogara y con el Poder de la Existencia fluyendo por todas partes. Por lo tanto, todos los Tomogara dejarían el mundo y los Flame Hazes dejarían de luchar contra ellos. Después de eso, el pánico y el caos reina entre los Flame Hazes, que ahora no tienen un propósito y los Tomogara los atacan.