Shana und Wilhemina sind in das Seireiden eingedrungen, wo der verrückte Professor mit einer seiner Erfindungen bereits auf sie wartet.
While fighting within the Seirei-den, a spell is cast which drains their power of existence for a time, however, Margery Daw comes back and destroys the spell. Ultimately, it is now up to Shana to decide the fate of Yuji.
Shana et Wilhelmina ont infiltré le Palais Sereiden. Mais elles tombent directement dans le piège du Bal Masqué. La bataille finale commence enfin.
Mientras luchan dentro del Seirei-den, se lanza un hechizo que agota su poder de existencia por un tiempo, sin embargo, Margery Daw regresa y destruye el hechizo. En última instancia, ahora depende de Shana decidir el destino de Yuji.
星黎殿へ突入するシャナ。だがそこには、紅世の王“探耽求究”の罠が仕掛けられていた。一方、星黎殿から溢れる存在の力は御崎市を満たし、これまでにない現象を見せていた。